[an error occurred while processing this directive]

<div id="lc">

<div id="lc_destinations" class="lc_sides"><div class="lc_bottom"><div class="lc_top">
<ul>
<li><a href="chicago_now.shtml"><img src="../07graphics/lc_chicago.gif" /></a></li>
<li><a href="detroit.shtml"><img src="../07graphics/lc_detroit.gif" /></a></li>
<li><a href="midwest.shtml"><img src="../07graphics/lc_midwest.gif" /></a></li>
<li><a href="usa.shtml"><img src="../07graphics/lc_usa.gif" /></a></li>
<li class="last"><a href="canada.shtml"><img src="../07graphics/lc_canada.gif" /></a></li>
</ul>
</div></div></div><!-- end lc destinations rounded box divs -->

<div id="lc_expertise" class="lc_sides"><div class="lc_bottom"><div class="lc_top">
<ul>
<li><a href="incentive_travel.shtml"><img src="../07graphics/lc_incentive.gif" /></a></li>
<li><a href="business_tours.shtml"><img src="../07graphics/lc_business.gif" /></a></li>
<li><a href="group_travel.shtml"><img src="../07graphics/lc_group.gif" /></a></li>
<li><a href="conference.shtml"><img src="../07graphics/lc_conference.gif" /></a></li>
<li class="last"><a href="extra.shtml"><img src="../07graphics/lc_extra.gif" /></a></li>
</ul>
</div></div></div><!-- end lc expertise rounded box divs -->

</div><!-- end lc div -->


<div id="content" class="content_sides"><div class="content_top">


<!-- start main content section -->

<img src="../07graphics/french/title_organisation.gif" class="h2" />

<img src="../07graphics/building.jpg" class="right" style="margin-top: 35px;" />

<p>Chez GMS nous savons que pour r&eacute;ussir une conf&eacute;rence ou un salon, il est essentiel de bien planifier les choses. Notre personnel exp&eacute;riment&eacute; peut vous assister du d&eacute;but jusqu'&agrave; la fin pour mener &agrave; bien votre projet. Il peut &eacute;galement se charger d'organiser un &eacute;v&eacute;nement sur place. Apr&egrave;s avoir choisi parmi les diff&eacute;rentes possibilit&eacute;s et les diff&eacute;rents horaires, nous coordonnerons tous les d&eacute;tails logistiques comme&nbsp;: inscrire un &eacute;poux ou une &eacute;pouse &agrave; des activit&eacute;s r&eacute;cr&eacute;atives ou compiler un panel d'interlocuteurs pr&eacute;&eacute;minents. Nous pouvons &eacute;galement cr&eacute;er des stands attirants, coordonner des besoins audiovisuels et proposer des cadeaux professionnels inoubliables. Peu importe votre type de meeting&nbsp;: un congr&egrave;s international avec 400 participants, une conf&eacute;rence de 40 invit&eacute;s ou un tournoi de golf de 4 personnes, Global Management Services peut vous assister jusqu'au bout dans la r&eacute;alisation de votre projet.</p>

<p>Nous pouvons nous occuper de tous les d&eacute;tails concernant un &eacute;v&eacute;nement, mais nous sommes &eacute;galement en mesure de vous offrir d'autres services, comme la r&eacute;daction d'un discours, une pr&eacute;sentation powerpoint, une traduction simultan&eacute;e, l'emballage et le transport de mat&eacute;riel. </p>

<div class="clear"></div>

<!-- end main content section -->

[an error occurred while processing this directive]